2024an herri musiketan (laburpen bat) [UrpekoBonbarda#140]

2024an herri musiketan [UrpekoBonbarda#140]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 140. saioan, iazko folk diskorik bikainenetako batzuk dakartzagu… Herri Musikak, jazza bezala, baztertu samar daudela irizten diogu Urpeko Bonbardan, pop, elektronika edo rock musika anglosaxoiarekin zein erritmo urbano latinoekin alderatuta, eta beraz, 2024ko folk diskorik bikainetako batzuk ezagutzera eman Gehiago irakurri…

2024an emakumeak jazz musikan [UrpekoBonbarda#139]

2024an emakumeak jazz musikan [UrpekoBonbarda#139]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 139. saioan, emakumeek egindako 2024ko jazz diskorik onenetako batzuk ezagutu ditugu. Emakumeek azken urtean egindako jazz disko azpimarragarrienetako batzuk dakartzagu gaurkoan Urpeko Bonbardara, lan berritzaile eta zirraragarriak, oso molde ezberdinetan emandakoak. Eta hasi, hego korear baten orkestrarekin hasi gara, Jihye Gehiago irakurri…

Ahoz aho, belaunez belaun [UrpekoBonbarda#138]

Ahoz aho, belaunez belaun [UrpekoBonbarda#138]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 138. saioan, urtarrilaren 6a Benito Lertxundiren urtebetetzea dela-eta, orain gutxi musikagintza utziko zuela iragarri zigun gizona omendu dugu… Benito Lertxundik 83 urte betetzen ditu gaur, zorionak! Eta musikari batek bere herrian utzi duen ondarea neurtzeko moduetako bat ondorengo belaunaldietan Gehiago irakurri…

Aurten joan dira (2024an zenduak) [UrpekoBonbarda#137]

Aurten joan dira (2024an zenduak) [UrpekoBonbarda#137]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 137. saioan, bukatzear den 2024 honetan zendu diren musikariei gorazarre egin diegu… 2024an kasik 800 musikari zendu dira munduan, weheartmusic atariaren arabera. Oso ospetsuak batzuk: Bob Marley & The Wailers taldeko kantari Aston Barrett “Family Man”, Mojo Nixon, Steve Albini ekoizle eta Gehiago irakurri…

[Urpeko Bonbarda 136] Mende erdikoak

Mende erdikoak (2024an 50 urte) [UrpekoBonbarda#136]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 136. saioan, bukatzear den 2024 honetan 50 urte bete dituzten lanengan jarri dugu arreta… Asko eta askotarikoak izan ziren 1974an plazaratu ziren diskoak ere, bikainak batzuk. Urpeko Bonbardak hamaika hautatu ditugu, mende erdi atzera egiten zen musikaren erakusgarri. Etxetik Gehiago irakurri…

Eta ematea, hartzea (Durangoko Azoka 2024) [UrpekoBonbarda#135]

Eta ematea, hartzea (Durangoko Azoka 2024) [UrpekoBonbarda#135]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 135. saioan Durangoko Azokari erreparatu diogu, eta aurten bertan izango den musika eskaintza zabaletik hautaketa labur bat eginda, proposamen apal bat luzatu dugu… “Hartzea ematea da” diosku Durangoko Azokak, eta zerrenda bat prestatu du streaming plataformetan bertan izango ditugun taldeen lan berriak Gehiago irakurri…

Hemezortzigarren hizkia da Q [UrpekoBonbarda#133]

Hemezortzigarren hizkia da Q [UrpekoBonbarda#133]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 133. saioa zendu berria den Quincy Jones ekoizle ospetsuaren omenez atondu dugu…. 2024ko azaroaren 3an hil da Quincy Jones, 91 urte zituela, Michael Jacksonen “Thriller” ekoitzi izanagatik mundu mailako ospea zuen gizona. Gaztetan tronpeta jo izan zuen jazz bandetan, eta zineman ere lan ugari Gehiago irakurri…

[Urpeko Bonbarda #132] Udak eraman duena

Udak eraman duena [UrpekoBonbarda#132]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 132. saioan udan zuzenean entzundakoekin osatu dugu zerrenda… 2024ko uda apal samarra izan dugu, maila pertsonalean, zuzeneko musikari dagokionez. Baina gozatu galantak ere izan ditugu, nola ez, eta atzera begirakoan dakartzagu batzuk. Oso jazz gutxi entzun dugu saioan baina, oso Gehiago irakurri…

Uztailean jazz [UrpekoBonbarda#131]

Uztailean jazz [UrpekoBonbarda#131]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 131. saioan uztailean sartu garen honetan, Jazzaldiak hartu ditugu ahotan. Urpeko Bonbardan izugarri gozatzen dugu udako jazz aroa, eta uztailean sartu berri garenez, aurten gure jaialditzarretan zuzenean izango ditugun artistekin osatu dugu saioa. Getxo eta Gasteizko Jazzaldietako ere izango gara, Gehiago irakurri…

[Urpeko Bonbarda #130] Hemen eta orain

Hemen eta orain [UrpekoBonbarda#130]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 130. saioan, eta festibala ate joka dugun honetan, Euskal Herria Zuzenean jaialdiari begira jarri gara. 1996an sortua, Euskal Herrian egiten diren musika jaialditzarretan aitzindaria dugu Euskal Herria Zuzenean, uztailaren 1etik hurbilen dagoen asteburuan izaten dena. 2024 honetan, azken bost Gehiago irakurri…

Ekainean rock [UrpekoBonbarda#129]

Ekainean rock [UrpekoBonbarda#129]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 129. saioan, eta uda atarian gauden honetan, ekainean gurean izango diren rock jaialdiei erreparatu diegu. Gaurkoan eskola zaharreko rock doinuak dakartzagu Urpeko Bonbardara, Euskal Herriko jaialdi nagusienetako batzuk aitzakia hartuta; nagusiki Gasteizko Azkena Rock jaialdia, Bilboko Music Legends eta Gehiago irakurri…

2023a euskaraz (Badok) [UrpekoBonbarda#128]

2023a euskaraz (Badok) [UrpekoBonbarda#128]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 128. saioan eta 2023aren laburpenekin bukatzeko, iazko euskal diskorik azpimarragarriengan jarri dugu arreta, Badok atarian plazaratutako zerrendak oinarri. Azken urteetan egin izan duenez, honakoan ere urteko uzta laburtzeko bi zerrenda eskatu dizkie Badok atariak hamaika musika adituri, hamar diskorik onenak Gehiago irakurri…

2023an emakumeak jazzean [UrpekoBonbarda#127]

2023an emakumeak jazzean [UrpekoBonbarda#127]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 127. saioan, jazz musikako iazko lanik azpimarragarrienetako batzuk dakartzagu, guzti-guztiak emakumeek onduak, 2023aren laburpen modura. Kutsu esperimentaleko kantu batek ireki du saioa, Gia Margaret estatubatuarraren pianoarekin, eta antzeko moldean itxi, Martyna Basta poloniarraren “Slowly Forgettin, Barely Remembering” diskoko kantu batez. Meshell Ndegeocello neo soul baxu Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
2023a herri musiketan [UrpekoBonbarda#126]

2023a herri musiketan [UrpekoBonbarda#126]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 126. saioan, herri musiketako iazko lanik azpimarragarrienetako batzuk dakartzagu, 2023aren laburpen modura. Bidaia soniko bat egin dugu urtea ondo hasteko, eta Gabriela Martina suitzar yodel kantariarekin abiatu dugu saioa, Tirol partean. Asiara jo dugu gero, Indiako egungo musikaririk bikainenetako batzuk Charlton Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
Herioaren abaroan (2023an zenduak) [UrpekoBonbarda#125]

Herioaren abaroan (2023an zenduak) [UrpekoBonbarda#125]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 125. saioan, gorazarre egin gura izan diegu bukatu berria den 2023. urtean zendu diren musikariei… We Heart Music atariaren arabera, 800 inguru izan dira aurten ere zendu diren musikariak. Hauetako batzuk izan dute monografikoa gurean, eta entzungai dituzue beraiei eskainitako Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda 124] Hagin usteldun Gabonak

Hagin usteldun Gabonak (Shane McGowan gogoan) [UrpekoBonbarda#124]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 124. saioan, The Pogues taldea gidatu zuen Shane McGowan zenari gorazarre egin diogu… Shane McGowanek 66 urte beteko lituzke gaur azaroaren 30ean zendu ez balitz, Eguberri egunekoa baitzen. Londresen jaio eta irlandar diasporari buruzko kantuak folk harrotasunez eta punk Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
Hard Bopa eta beste (Jazz apur bat) [UrpekoBonbarda#123]

Hard Bopa eta beste (Jazz apur bat) [UrpekoBonbarda#123]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 123. saioan jazz doinuak dakartzagu, 60ko hamarkadan ondutako hard bopa eta beste. Udazken giro bete betean, hotz eta euria bota ahalean zela, hautatutako jazza dakargu gaurkoan. Behin aukeraketa eginda konturatu gara, gainera, batez ere hard bop doinuei erreparatu diegula, baina badira bestelakoak Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #122] Palestina

Palestina (elkartasunez) [UrpekoBonbarda#122]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 122. saioan palestinar musika eta Palestina mintzagai duten kantu zerrenda bat dakar, elkartasun keinu xume gisa. Lourdes Iriondo urnietarraren aspaldiko kantu bat entzunez abiatu dugu Urpeko Bonbarda, 1968an Belter etxearekin plazaratu zuen Ep-tik jasotako “Ene herria”. Poema judutar bati musika jarri, Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
Irisarrin azkena (EHZ 2023) [UrpekoBonbarda#120]

Irisarrin azkena (EHZ 2023) [UrpekoBonbarda#120]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 120. saioan, Euskal Herriko Zuzenean jaialdiaz mintzatu gara antolakuntzako kide den Ihintza Etchartekin, hastear baita festibalaren 27. edizioa, Irisarriko azkena. Hastear da EHZ, eta Irisarriko festibalari buruzkoa da udako jaialditzarrei buruzko saio sortatik azkena. “Euskal giroko festa” gisa aurkeztu digu jaialdia Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #119] Uztailean jazz

Uztailak jazz (2023ko Jazzaldiak) [UrpekoBonbarda#119]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 119. saioan, Euskal Herriko hiru jazz jaialdi nagusietan aurtengo udan joko duten taldeak aurkeztu ditugu. Uda heldu eta berotzen hasi orduko ugaritzen dira Jazzaldiak gurean, eta uztailarekin bat txandaka izaten ditugu Getxo, Gasteiz eta Donostiako hitzorduak. Gainera, dagoeneko ondo onartua dugu Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
Festiz Festi (2023ko jaialditzarrak) [UrpekoBonbarda 118]

Festiz Festi (2023ko jaialditzarrak) [UrpekoBonbarda#118]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 118. saioan, musika jaialditzarrak aitzakia hartuta uda honetan gurean joko duten taldeak entzun ditugu saioan. Batzuetan parrandarako aitzakia baino ez dira jaialditzarrak, baina musika talderik sonatuenak erakartzeko indarra dute, sos publikoak lagun. EHZ eta jazz jaialdiak apropos aparte utzita, Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #117] Uda baino lehen 00

Uda baino lehen (Munduari bira) [UrpekoBonbarda#117]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 117. saioan, munduari bira soniko berri bat eman diogu. Urpeko Bonbardan, noizbehinka munduari bira soniko berri bat emanda aireztatzen gara, eta horixe egin dugu honakoan, uda heldu baino lehen. Magrebiar chaabi kantuekin abiatu dugu bidaia, Les Sheikhs Shikhats eta B´net Chaabi egitasmoarekin. Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela

Perla Beltza (Tina Turner) [UrpekoBonbarda#116]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 116. saioan, zendu berri den Tina Turner omendu gura izan dugu. 80ko hamarkadan pop musikak emakumezko bakarlari dirdiratsuenetako bat  zuen Tina Turner, rock izar bihurtu baina tratu txarrak eman zizkion harreman toxiko batetik zetorrena, rockanrollaren aitzindari Ike Turner piztitzarra izan baitzuen Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #115] Ezkutukoak

Ezkutukoak (hidden tracks) [UrpekoBonbarda#115]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 115. saioan, hidden tracks edo ezkutuko kantuak aurkeztu gura izan ditugu. Kantu sekretuak dakartzagu gaur Urpeko Bonbardara, ingelesez hidden track deiturikoak, sarritan taldeek diskoetan isilpean gordeak, apropos ezkutatutakoak edo akreditatu gabeak, aipagai izango ditugun arrazoi ezberdinak direla medio. “Her Majesty´s a pretty Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
Joandakoa [UrpekoBonbarda#114]

Joandakoa (Wayne Shorter) [UrpekoBonbarda#114]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 114. saioan, Wayne Shorter jazz musikaria omendu gura izan dugu. 2023ko martxoaren 2an zendu da Wayne Shorter saxofoi jolea, 89 urteko jazz erraldoia, gaztetan “Mr. Gone” goitizenarekin deitzen ei zutena, beti beste nonbait zegoela ematen zuelako. Art Blakey perkusio jolearen Jazz Messengers taldeko partaide izan Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
Gorputzak eta arrailak (emakume ahotsak) UrpekoBonbarda113-

Gorputzak eta arrailak (emakume ahotsak) [UrpekoBonbarda#113]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 113. saioan andrazko musikarien kantuak ekarri ditugu. Gaur, 2023ko martxoaren 8a, euskal kantuekin osatu dugu Urpeko Bonbarda, azkenaldian gure musikagintzan, eta zorionez, gero eta presentzia handiagoa duten emakume ahotsak aurkeztuta. Saioa Izaro bakarlariarekin abiatuko dugu, gizonezkoak zuzenean interpelatzen dituen “Libre” kantuarekin: “Eta esan dezagun argi: Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
Bogan (Afrikan gaur) [UrpekoBonbarda#112]

Bogan (Afrikan gaur) [UrpekoBonbarda#112]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 112. saioan egun Afrikan bogan diren kantuak dakartzagu. Musikak ihes egiteko aukera eman digu beste behin, eta Afrikara egin dugu agudo gaur, beti borborka dagoen eszena baten berri emateko, El País egunkariko Chema Caballero lagun dugula. Aldarrikapenez blai datoz kontinente beltzeko Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda 111] Amodioaz

Amodioaz (maitasun abestirik onena?) [UrpekoBonbarda#111]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 111. saioan, El Correo egunkariko “Zein da euskarazko maitasun abestirik onena?” galderari erreparatu diogu gaia aukeratzerakoan. “Zein da euskarazko maitasun abestirik onena?”. Horixe da, otsailaren 14aren harira, Jan Echevarriak hainbat musika zaleri luzatu dien galdera, El Correo egunkariko erreportaje batean, eta San Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #110] Art pop zuhaixka

Art pop zuhaixka (Elefanteen Zimiterioa) [UrpekoBonbarda#110]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 110. saioan, Kate Bush ezagutu gura izan dugu, berria egunkariko Iban Zalduak idatzirikoak ardatz hartuta. Iban Zaldua irakasleak Kate Bush musikariaren hiru diskori buruz mintzatu zaigu Berria egunkariko Elefanteen Zimiterioa atalean, gaurko saioa osatzeko geure egin ditugun berbak. Azkenaldian isil-isilik badago ere, Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #109] XXI. mendeko ahotsak

XXI. mendeko ahotsak [UrpekoBonbarda#109]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 109. saioan, XXI. mendeko ahots bakarlari bikainenen zerrendari erreparatu diogu The Times egunkarian, eta inoizko saiorik mainstream-ena osatu. The Times egunkariak XXI. Mendeko kantari bakarlari bikainenen zerrenda plazaratu du. Guztira 20 izen dira -hamalau emakume eta sei gizon- oso Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #107] BADOKen iazko kuttunenak

BADOKen iazko kuttunenak [UrpekoBonbarda#107]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 107. saioan, Badok atariak argitaratutako 2022ko disko gogokoenen zerrendari erreparatu diogu. 2022a bukatu eta gurean ere hasi dira ugaritzen urteko onenen zerrendak. Badok atariak, azken urteotan egin izan duen bezala, urteko 12 disko kuttunenak aukeratzeko eskatu die dozena bat musika adituri, eta emaitzak Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #106] Herri musiketan iaz

Herri musiketan iaz (urteko onenak) [UrpekoBonbarda#106]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 106. saioa, iazko herri musiketan argitaratutako lanik bikainenetako batzuekin osatu dugu. Urte hasieran aurrekoak utzitako uzta jasotzea maite dugu Urpeko Bonbardan, eta gaur 2022an World Music ere deitzen duten horretan argitaratutako lanik azpimarragarrietako batzuekin osatu dugu saioa, munduari bira Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #105] Emakumeak 2022ko jazzean

Emakumeak 2022ko jazzean (urteko onena) [UrpekoBonbarda#105]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 105. saioa, emakumeek ondutako iazko jazz lanik bikainenetako batzuekin osatu dugu. Iragan berri den 2022a ere urte zirraragarria izan dugu jazz musikan, eta azken urteotan gertatu den bezala, generoa berritzeko orduan emakumeak duen presentzia eta garrantzia gorantza doa, geldiezin. Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #104] Urteko azkena

Urteko azkena [UrpekoBonbarda#104]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 104. saioan, urteko azkena, erabili ohi dugun streaming plataformak egin digun 2022ko laburpena erabili dugu, eta bertako kanturik entzunenak dakartzagu. 2022ko hogei kanturik entzunenen artean hautaketa eginda gatoz gaurkoan -zerrendako euskal kantuak alde batera utzita-, streaming plataformak egin digun laburpenak Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
[Urpeko Bonbarda #102] Soulak 15

Soulak 15 (Luis Lapuente) [UrpekoBonbarda#102]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 102. saioan soul kantari erraldoien klasikoak entzun ditugu. Urpeko Bonbardaren 102. saioan soul musikak izan dituen diskorik gogoengarrienetako batzuk izango ditugu hizpide. Luis Lapuente madrildar medikuak soul musikari buruzko hiru liburu idatzi ditu, aditu eta zale amorratua baita, eta Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela
Thriller (40 urte) [UrpekoBonbarda#101]

Thriller (40 urte) [UrpekoBonbarda#101]

Urpeko Bonbarda Zuzeu Podcastek ekoiztutako musika saioa da, Anartz Bilbao gidari duena. 101. saioan Michael Jackson zenaren “Thriller” izan dugu hizpide, diskoa argitaratu zeneko 40. urtemuga bete den honetan. 1982ko azaro bukaeran plazaratu zen “Thriller”, Michael Jacksonen seigarren lan luzea eta historiako diskorik salduenetakoa, salduena ez bada; eta berrargitaratu egin dute Gehiago irakurri…

Egilea UrpekoBonbarda, Orain dela